حسن نوزادیان، هنرمند چندرشته‌ای و یکی از چهره‌های برجسته در هنر معاصر، با ترکیب طراحی صنعتی، معماری و تصویرگری، دنیایی را خلق می‌کند که در آن مرز بین واقعیت و خیال به هم می‌پیچد. او از دوران کودکی شیفته «فضا» به هر دو معنای آن، یعنی محیط پیرامونی و کیهان، بوده است و همین شیفتگی به مرور در آثار او تجلی یافته است. علاقه نوزادیان به طراحی و خلق فضاهای جدید، او را به هنرمندی چندوجهی تبدیل کرده است که در زمینه‌های گوناگون از جمله پویانمایی (انیمیشن)، تصویرگری و کانسپت‌آرت فعالیت کرده و این تجربه‌ها باعث شد که در بسیاری از پروژه‌های پویانمایی، وظیفه طراحی فضا و صحنه به او محول شود.

او معتقد است که باورپذیر کردن یک جهان خیالی، نیازمند خلق هویتی کامل برای محیط و حتی شخصیت‌های درون آن است. این جهان‌های خیالی در عین حال بازتابی از تجربیات زیسته او هستند. نوزادیان در سال‌های اخیر به خلق مجموعه‌های هنری پرداخته که با مضامینی همچون تغییر سکونتگاه، مهاجرت و مواجهه با فقدان مفاهیم عمیقی از زیستن را به تصویر می‌کشد.

نوزادیان بر این باور است که خانه به عنوان نخستین فضای قابل شناخت برای انسان، نه فقط یک مکان فیزیکی بلکه مفهومی عمیق از حضور و غیاب است. او با استناد به نوشته‌های «گاستون باشلار»، فیلسوف و معرفت‌شناس فرانسوی، می‌گوید که خانه ظرفی است برای رویاپردازی و پناهگاهی برای تصور؛ نخستین امکان درک، تجربه و تصور جهان پیرامون انسان.

تجربه زیستن نوزادیان در شهرهای مختلف و جابه‌جایی‌های مداوم او، چه در دوران کودکی و چه در دوران بزرگسالی و مهاجرت، نقشی مهم در شکل‌گیری دیدگاه‌ها و آثار هنری او داشته است. او به طور مستمر با مفهوم ریشه‌دواندن و ریشه‌کن شدن، به ویژه در زمینه‌های اجتماعی، اقتصادی و سیاسی، دست‌وپنجه نرم کرده است. زیستن در شرایطی که بین برساختن و فروپاشی در نوسان است، بخشی از تجربه روزمره او به‌عنوان یک هنرمند است و این تجربیات در آثار او به خوبی دیده می‌شوند.

نوزادیان به تأثیر پرسه‌زدن‌هایش در شهرها و مکان‌های گوناگون بر درک هنری‌اش اشاره می‌کند. او مفهوم «فلانور»، که توسط شاعر و نویسنده فرانسوی «شارل بودلر» معرفی شده است، را یکی از عناصر مهم در کارهای خود می‌داند. پرسه‌زنی به معنای قدم زدن بی‌هدف در خیابان‌ها و تجربه فضاهای شهری به شیوه‌ای شخصی و درونی، مفهومی است که در آثار نوزادیان به خوبی نمایان است. او این پرسه‌زدن‌ها را نه تنها به‌عنوان یک عمل فیزیکی بلکه به‌عنوان نوعی ابزار درک و دریافت و شیوه‌ای از زندگی می‌بیند.

این گفتگو توسط کسرا علیها و مدیریت فیلم‌برداری بهنود معصومی در پاریس در اکتبر ۲۰۲۴ انجام شده و برای نخستین بار از طریق رسانه هنرگردی و شبکه‌های اجتماعی آن منتشر می‌شود.

Hassan Nozadian, a multidisciplinary artist and a prominent figure in contemporary art, combines industrial design, architecture, and illustration to create worlds where the boundaries between reality and imagination blur. Since childhood, he has been fascinated by "space" in its meaning — the surrounding environment and the cosmos. This fascination has gradually manifested in his works. His passion for designing and creating new spaces has turned him into a multifaceted artist, working in fields such as animation, illustration, and concept art. These experiences have led him to design settings and scenes for numerous animation projects.

Nozadian believes that making a fictional world believable requires creating a complete identity for its environment and even its characters. These imaginary worlds also reflect his lived experiences. In recent years, Nozadian has created art collections that explore profound themes of existence, including changes in habitation, migration, and confronting loss.

Nozadian views the home as the first recognizable space for humans — not merely a physical place but a profound concept of presence and absence. Referring to the writings of Gaston Bachelard, the French philosopher, and epistemologist, he states that a home is a vessel for dreams and a shelter for imagination — the primary means of perceiving, experiencing, and imagining the world around us.

Nozadian's experience of living in various cities and his frequent relocations during childhood and adulthood, including migration, have significantly shaped his perspectives and artistic works. He has consistently grappled with the concept of rooting and uprooting, especially within social, economic, and political contexts. Living in conditions oscillating between construction and collapse is part of his daily experience as an artist, a reality that resonates in his works.

Nozadian highlights the influence of his wanderings in different cities and locations on his artistic understanding. He regards the concept of the flâneur, introduced by the French poet and writer Charles Baudelaire, as one of the essential elements of his work. Wandering, meaning aimless strolling through streets and experiencing urban spaces in a personal and internalized way, is a concept vividly reflected in Nozadian's works. He views wandering not just as a physical act but as a tool for understanding and perceiving, and as a way of life.

This interview was conducted by Kasra Aliha in Paris in Oct. 2024 and is being published for the first time through the Honargardi media platform and its social networks.

این گفتگو را در کانال یوتیوب #هنرگردی تماشا کنید.

https://youtu.be/ughMIBNzhwk